USCT ให้การว่าสัมพันธมิตรยิงเขาหลังจากที่เขายอมจำนน โดยบอกเขาว่า "ให้ตายเถอะ คุณกำลังต่อสู้กับเจ้านายของคุณ” จากนั้นฝ่ายสัมพันธมิตรก็โยนชอว์ลงไปในแม่น้ำ ซึ่งเขาเอาชีวิตรอดด้วยการว่ายน้ำจนตกกลางคืน ชอว์กล่าวว่าเขาได้เห็นการประหารชีวิตวัยรุ่นสามคนที่หลบภัยในป้อมหลังจากหลบหนีจากการเป็นทาส เด็กชายไม่สามารถว่ายน้ำได้ จึงกลายเป็นเป้าหมายง่ายๆ “พวกเขาขอร้องให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้” ชอว์จำได้ “แต่พวกเขายิงเข้าที่หน้าผาก” บาคาร่า

ข่าวเหตุการณ์ที่ Fort Pillow แพร่สะพัดในไม่ช้า แบ่งปันโดยทหารสหภาพที่หลบหนีการสู้รบและแม้แต่ทหารสัมพันธมิตรที่หวาดกลัว ชาวสมาพันธรัฐคนหนึ่งเขียนถึงบ้านเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเรียกว่า "การทดสอบที่เลวร้ายที่สุดในทั้งชีวิตของฉัน" โดยอธิบายถึงแม่และน้องสาวของเขาว่าฟอร์เรสต์สั่งให้ชายผิวดำ "ยิงเหมือนสุนัข" ได้อย่างไร

ในช่วงที่เหลือของสงคราม “จำ Fort Pillow!” เป็นการชุมนุมเรียกร้องให้ USCT พินเฮโรคิดว่าทหารผิวดำตะโกนประโยคนี้ก่อนการสู้รบเพื่อเตือนตนเองว่าพวกเขาไม่เหมือนกับทหารผิวขาว “ไม่มีสิทธิพิเศษทางเชื้อชาติในการยอมจำนน”

Armstead เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตจากการต่อสู้ อาการบาดเจ็บที่ศีรษะทำให้เขารู้สึกหดหู่ใจซึ่งยังคงรู้สึกได้ในอีกหลายทศวรรษต่อมา ดังที่บันทึก การสมัครรับบำนาญทหารของเขา แสดงให้เห็น เมื่อเขาหายดี ฝ่ายสัมพันธมิตรก็บังคับให้เขาสร้างป้อมปราการในแอละแบมา มิสซิสซิปปี และเวอร์จิเนีย ทันทีที่อาร์มสเตดได้รับการปลดปล่อย ระหว่างกองทัพพันธมิตรเข้ายึดเมืองริชมอนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2408 เขาก็กลับมาปฏิบัติหน้าที่และปฏิบัติหน้าที่จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2409

หลังสงคราม ฟอร์ท พิลโล ได้เปลี่ยนกลับเป็นที่ดินส่วนตัว ต้นไม้และพุ่มไม้เติบโตบนกำแพงด้านนอก ซึ่งดูเหมือนเนินเขามากกว่าการป้องกัน เทนเนสซีทำให้สถานที่นี้เป็นสวนสาธารณะของรัฐในปี 1971 ในตอนแรก พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในศูนย์บริการนักท่องเที่ยวประกอบด้วยงานพิมพ์ที่ให้ข้อมูลเป็นหลักซึ่งแปะไว้ในตู้จัดแสดง Tidwell ยื่นขอทุนเพื่อปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ ซึ่งปัจจุบันให้ข้อมูลแก่ผู้เข้าชมเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของทหาร USCT ห้องหนึ่งมีหลุมฝังศพพร้อมปืนใหญ่สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเดินขึ้นเขาไป-กลับระยะทาง 2.5 ไมล์ไปยังป้อมได้ Tidwell กล่าวว่า การเปลี่ยนพื้นของพิพิธภัณฑ์ค่อนข้างท้าทาย เนื่องจากมีผู้ขายเพียงไม่กี่รายที่ยินดีรับประกันว่าปืนใหญ่น้ำหนัก 2,000 ปอนด์จะกลิ้งผ่านสิ่งของที่นำเสนอโดยไม่สร้างความเสียหาย

การจัดแสดงใหม่ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในพิพิธภัณฑ์เป็นหนึ่งในสิ่งที่ง่ายที่สุด เป็นป้ายที่แสดงรายชื่อผู้เสียชีวิตในวันการสู้รบหรือจากบาดแผล: 13 พันธมิตร สมาชิก 64 คนจากรัฐเทนเนสซี 13 และทหาร USCT 182 คน หลังจากสร้างความสัมพันธ์กับโรงเรียนในท้องถิ่น Tidwell และเพื่อนเรนเจอร์สองคนของเขาเริ่มนำทัวร์ให้นักเรียนหลายร้อยคนในแต่ละเดือน Tidwell มักจะขอให้นักเรียนดูรายชื่อผู้เสียชีวิตของ USCT และยกมือขึ้นหากพบนามสกุล ส่วนใหญ่ทำ ครอบครัวของพวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาหลายชั่วอายุคน และตอนนี้พวกเขาได้รับคำใบ้แรกว่าพวกเขาอาจเกี่ยวข้องกับคนที่เสียชีวิตเพื่อสหภาพ

สำหรับ Burgess Fort Pillow เป็นเรื่องราวของ "คนผิวดำต่อสู้เพื่ออิสรภาพของพวกเขา" การเล่าเรื่องนี้มีความสำคัญเพราะ "พวกเขายังคงต่อสู้เพื่ออิสรภาพ" เป็นเวลาเกือบทศวรรษที่เธอมาที่อุทยานประวัติศาสตร์ทุกวันที่ 12 เมษายนเพื่ออ่านชื่อผู้เสียชีวิตและวางพวงหรีดดอกคาร์เนชั่นสีขาวและดอกโรสแมรี่

เบอร์เจสเปรียบเทียบ ความ พยายามของเธอกับงานรำลึกประจำปีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ไม่เหมือนอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ Fort Pillow ไม่มีอนุสาวรีย์ให้ลูกหลานมาเยี่ยมชม “มันเป็นเพียงแผ่นดิน” เธอกล่าว เบอร์เจสมาที่นี่เพื่อระลึกถึงทหาร USCT ที่ “เดินบนแผ่นดินนั้นและเสียชีวิตบนแผ่นดินนั้น ถ้าคุณขุดลึกลงไปในดิน เลือดของพวกเขาจะยังคงอยู่”

Pinheiro เชื่อว่าชาวอเมริกันทุกคน “เป็นหนี้บุญคุณ” ต่อผู้ปกป้อง Fort Pillow เช่นเดียวกับเบอร์เจส เขาชี้ให้เห็นว่าทหารผิวดำมักถูกเขียนขึ้นจากประวัติศาสตร์การปลดปล่อยที่ตีกรอบชาวแอฟริกันอเมริกันว่าเป็นเหยื่อของการเป็นทาสมากกว่าคนที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของตนเอง พินเฮโรชื่นชมเจ้าหน้าที่อุทยานที่เข้าร่วมการชุมนุม USCT และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อระลึกถึง Fort Pillow

ตัวป้อมไม่ได้เป็นเพียงสถานที่สำหรับรำลึกเท่านั้น ในปี พ.ศ. 2410 ส่วนหนึ่งของความพยายามโดยทั่วไปที่จะฝังศพของสหภาพแรงงาน เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้เคลื่อนย้ายศพ 258 ศพ รวมทั้งทหาร USCT 109 ศพ จากที่ฝังชั่วคราวใกล้กับจุดที่พวกเขาล้มลงที่ Fort Pillow ไปยังสุสานแห่งชาติเมมฟิส ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้60ไมล์

Callie Herd ผู้อาศัยในเมมฟิสรู้สึกทึ่งเมื่อรู้ว่าศพของ USCT จำนวนมากถูกฝังไว้ที่สุสานระหว่างการสนทนากับ Tidwell ในเดือนมีนาคม 2016 (เขาอาสาขับรถพาเธอไปรอบๆ ป้อมเพื่อค้นหาโทรศัพท์มือถือของเธอที่หายไป) แม้ว่าจะมีเพียงคนเดียว เหลืออีกไม่กี่สัปดาห์ก่อนวันครบรอบการสู้รบ Herd สามารถจัดงานรำลึกที่สุสานได้

เธอและโรนัลด์ เฮิร์ดที่ 2 ลูกชายของเธอจัดงานรำลึกทุกปีตั้งแต่นั้นมา โดยรวบรวมอาสาสมัครทำพวงหรีดดอกคาร์เนชั่นหลายร้อยดอกที่ใช้ประดับหลุมศพแต่ละหลุม ในปี 2560 The Herds ได้จัดพิธีศพเพื่อเป็นสัญลักษณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหาร รวมถึงการยิงปืนสลุต 21 นัด ทหารรักษาพระองค์สี และเจ้าหน้าที่ตำรวจเมมฟิสนำม้าไร้คนขับเพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนทหารที่เสียชีวิต

เฮิร์ดรู้ว่าเธอต้องหาทางทำให้การรำลึกนี้คงอยู่ตลอดไป ในปี 2018 แม่และลูกชายช่วยกันวางเครื่องหมายทางประวัติศาสตร์ที่ตอนนี้ตั้งอยู่นอกประตูสุสาน Fort Pillow “ไม่ใช่แค่ประวัติศาสตร์ของคนๆ เดียวหรือกลุ่มเดียว” Ronald กล่าว “นี่คือประวัติทั้งหมดของเรา”

โยลันดา เบอร์เกส

Armstead Burgess ปู่ทวดของ Burgess ถูกจับโดย Confederates ระหว่างการรบที่ Fort Pillow ได้รับความอนุเคราะห์จาก Yulanda Burgess

ยังมีงานที่ต้องทำที่ Fort Pillow แผนที่ใหญ่ที่สุดของ Tidwell คือการสร้างสะพานข้ามหุบเขาระหว่างศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและป้อม ในปัจจุบัน ระยะทางในการเดินหมายความว่านักท่องเที่ยวแบบไปเช้า-เย็นกลับและกลุ่มโรงเรียนจำนวนมากเกินไปต้องเลือกระหว่างการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และสถานที่เกิดการต่อสู้ Tidwell อยากให้ทุกคนมีเวลาดูทั้งสองเรื่อง เขาได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐจำนวนหลายล้านดอลลาร์ซึ่งจำเป็นสำหรับการสร้างสะพาน ซึ่งจะช่วยลดการเดินทางไปยังสถานที่สู้รบลงเหลือเพียงครึ่งไมล์—และอนุญาตให้ผู้เข้าชมเดินในเส้นทางเดียวกับทหารฝ่ายพันธมิตรที่ล่าถอย เบอร์เกสจะสามารถตามรอยปู่ทวดของเธอได้ในที่สุด

ขณะที่ Tidwell ขับรถพาฉันกลับไปที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวหลังจากพาฉันชมรอบๆ สวนสาธารณะเกือบสองชั่วโมง เขาชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงอีกอย่างในรายการสิ่งที่ต้องทำของเขา ป้ายข้างกำแพงด้านนอกของป้อมบอกผู้มาเยือนว่า "สร้างโดยสัมพันธมิตร" จริงๆ แล้วพวกมันถูกสร้างขึ้นโดยคนที่เป็นทาส—น่าจะหลายร้อยคน ซึ่งชีวิตของพวกเขาได้หายไปจากประวัติศาสตร์เสียยิ่งกว่าคนของ USCT ที่ตายไปแล้วเสียอีก

เมื่อฉันกลับมาที่รถ ฉันมอบสำเนาหนังสือที่ฉันเพิ่งเขียนเกี่ยวกับความขัดแย้งเกี่ยวกับอนุสรณ์สถานของอเมริกาให้ทิดเวลล์ เขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับ Fort Pillow แก่ฉันในขณะที่ฉันกำลังค้นคว้าโครงการนี้ แต่เขาก็ต้องประหลาดใจ ปรากฎว่าเขาลืมอีเมลเหล่านั้นเมื่อหลายปีก่อน เขาเสนอเวลาให้ฉันหลายชั่วโมงเพียงเพราะฉันปรากฏตัวและเริ่มถามคำถาม